Nisam te video 20 godina, saznao si da vidim, i sad želiš da me upoznaš, i još praviš šale?
Kan vi tale om det senere? - Nej, besvar mit spørgsmål.
Vidi, kada bi samo mogli da provedemo malo vremena zajedno, mogao bi ponovo da me upoznaš.
Hør, hvis vi kunne bruge lidt tid sammen, kunne du lære mig at kende igen.
Možeš da me upoznaš sa šefom.
Du kan præsentere mig for bossen.
Moraš da me upoznaš sa nekim.
Det er en, jeg gerne vil præsentere dig for.
Samo hocu da znaš... da ne bi trebalo da osecaš kao da moraš da me upoznaš.
Du skal ikke føle... at du behøver at lære mig at kende.
Hajde da me upoznaš sa ljudima.
Vil du ikke vise mig frem?
Seth nisi me doveo ovdje da me upoznaš sa kapetanom Oath-om.
Jeg kom vel ikke for at møde Kaptajn Havre?
Hoæeš li da me upoznaš sa gosn Swearingenom?
Vil du præsentere mig for hr. Swearengen?
Pa, izgledalo je da oèekuje od tebe da me upoznaš s njim.
Han ville vist gerne præsenteres for mig.
Reci mi, možeš li da me upoznaš sa tvojom drugaricom Grendžer?
Kan du præsentere mig for din veninde Granger?
Ispalo je da si bila poprilièno korisna spašavajuæi me od onih zavedenih terorista i omoguæavajuæi da me upoznaš sa svojim poslodavcem o kojem sam toliko puno èula.
Men du viste dig at være nyttig. Du reddede ham fra terroristerne og lod mig møde din arbejdsgiver som jeg har hørt så meget om.
U svakom sluèaju, htela sam da snimim ovu traku jer želela sam da me upoznaš.
Jeg ville lave dette bånd fordi jeg vil have du skal kende mig.
Ako ti se sviðam, treba da me upoznaš.
Hvis du kan lide mig, må du lære mig at kende.
Hoću da me upoznaš s tvojim šefom, Emilio.
Jeg skal i kontakt med din chef, Emilio.
Imaš li vreme da to proverimo, i da me upoznaš sa njim?
Har du tid til at hjælpe mig?
Rekao si da želiš da me upoznaš.
Fint. Du sagde, du ville lære mig at kende...
0.2721049785614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Introducerer du mig til dine venner? - Terry? 